Συνοπτική Κριτική στο έργο "Διαδρομές στη Μικρά Ασία, Ελληνικός Πολιτισμός"
Ειδική Έκδοση, Αφιέρωμα, του Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου, στο πλαίσιο της Ομώνυμης Δράσης Πολιτιστικής Διπλωματίας, από τον συγγραφέα-ερευνητή Δρα Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδη, Επίτιμο Αντιπρόεδρο του Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου. “Διαδρομές στη Μικρά Ασία, Ελληνικός Πολιτισμός”. Πρόκειται για τη σημαντική ιστορία 28 αιώνων της Ιωνίας και κυρίως της Σμύρνης, π.χ. τα κορυφαία πνεύματά της (Όμηρος, Ηράκλειτος, Αναξιμένης, Αναξαγόρας, Λεύκιππος κ.ά.), τα δύο Θαύματα της Αρχαιότητας (Ναός Αρτέμιδος στην Έφεσο και Μαυσωλείο στην Αλικαρνασσό), τα ισχυρά αρχαία κέντρα π.χ. την Έφεσο, τη Μίλητο, την Πέργαμο, τις Κλαζομενές κ.ά. Δίνεται έμφαση στη κοσμούπολη Σμύρνη, που ήταν η “χρυσή τομή” Ελλάδας, Δύσης και Ανατολής, στους νεότερους λογοτέχνες της (Σεφέρης, Βενέζης, Διδώ Σωτηρίου), στην καταστροφή του ’22, στη Μνήμη που ζει.
Ο Ελληνικός Πολιτισμός είναι τεράστιας σημασίας για την ανθρωπότητα, και είναι αυτό που κάνει τον απανταχού Ελληνισμό (Ελλαδίτες, Κύπριους και Απόδημους) υπερήφανους και που αναζητούν να θρέφονται συνέχεια από αυτόν. Ο Ελληνικός Πολιτισμός έχει ευεργετήσει όλες τις χώρες της Δύσης και της Ανατολής, και όπως είπε ο Γκαίτε: «ό,τι είναι ο νους και η καρδιά για τον άνθρωπο, είναι ο Ελληνικός Πολιτισμός για την ανθρωπότητα».
Σημείωση: Οι ηλεκτρονικές εκδόσεις (ebooks, Audio / Video / Music Book) του Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου κυκλοφορούν ελεύθερα και δωρεάν από τον Σύνδεσμο Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου, στηρίζοντας τη φιλαναγνωσία και την ελεύθερη πρόσβαση όλων στη γνώση και στη μάθηση.
ΣΕΙΡΑ ΔΙΑΠΟΛΙΤΙΣΜΙΚΩΝ ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΝ – ΜΟΥΣΙΚΟΑΦΗΓΗΜΑΤΙΚΩΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΕΩΝ
Η Γλώσσα ταξιδεύει μέσα από ελεύθερα eBooks, τα τραγούδια και την ιστορία τους. Ιστορία, λογοτεχνία, ποίηση, μουσική, τραγούδι, φιλμικό αφιέρωμα – οπτικοακουστική προβολή. Ελληνικά – Αγγλικά – Γαλλικά – Ιταλικά – Γερμανικά – Αραβικά
Οι διαδραστικές παραστάσεις και εκδηλώσεις του Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου συνδυάζουν μουσική, τραγούδια, ποίηση, αφήγηση, βιντεοπροβολή, δωρεάν ηλεκτρονικά βιβλία και συμμετοχή του κοινού. Είναι δίγλωσσες ανάλογα με τον τόπο που παρουσιάζονται. Εκπαιδεύουν και ενημερώνουν το κοινό για διάφορα θέματα όπως η ιστορία, ο πολιτισμός και οι παραδόσεις. Παρέχουν μια πλατφόρμα για την έκφραση της τέχνης και της δημιουργικότητας και αντανακλούν τις αξίες και την ιστορία του λαού μας και άλλων φιλικών κοινοτήτων. Ταυτόχρονα, συνιστούν έναν τρόπο καλλιέργειας, ψυχαγωγίας και απόλαυσης για το κοινό, καθώς προσφέρουν ένα ευεργετικό ταξίδι γνώσης και αναψυχής που χαλαρώνει, διασκεδάζει και ανακουφίζει από τον καθημερινό αγχωτικό τρόπο ζωής. Οι παραστάσεις και οι εκδηλώσεις του Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου αποτελούν σημαντικό κομμάτι του πολιτισμού και της κοινωνίας μας, προσφέροντας πνευματική συγκίνηση και πολιτιστικό όφελος, προάγοντας την κοινωνική συνοχή και αλληλεγγύη, στηρίζοντας τα γράμματα, τις τέχνες, τον πολιτισμό, τον ανθρωπισμό και τις συναφείς επιστήμες, ενώνοντας ποιοτικά τον απανταχού Ελληνισμό και ωφελώντας ποικιλοτρόπως.
Οι μουσικές συναυλίες που ενσωματώνουν ιστορία, ανάγνωση ποίησης, αφήγηση και προβολές βίντεο προσφέρουν μια μοναδική και καθηλωτική εμπειρία, συνδυάζοντας διάφορες μορφές τέχνης για να ενισχύσουν το συνολικό αντίκτυπο. Ο συνδυασμός μουσικής, ποίησης, αφήγησης και οπτικών στοιχείων μπορεί να δημιουργήσει μια ισχυρή συναισθηματική εμπειρία. Η συνέργεια μεταξύ αυτών των μορφών τέχνης μπορεί να προκαλέσει βαθύτερα συναισθήματα και βαθύτερους προβληματισμούς απ’ ό,τι μπορεί να επιτύχει οποιοδήποτε μεμονωμένο μέσο από μόνο του. Τέτοιες εκδηλώσεις εκθέτουν το κοινό σε διαφορετικές μορφές τέχνης ταυτόχρονα. Οι παρευρισκόμενοι μπορεί να έρθουν για τη μουσική, αλλά να φύγουν με μια νέα εκτίμηση για την ποίηση και τις εικαστικές τέχνες, προωθώντας μια πιο ολοκληρωμένη πολιτιστική εμπειρία.
Οι συναυλίες αυτές, που εμπλέκουν την όραση, τον ήχο και τα συναισθήματα, προσφέρουν μια πολυαισθητηριακή εμπειρία. Η εκδήλωση γίνεται αξιομνημόνευτη και εντυπωσιακή, καθώς η εμπλοκή πολλαπλών αισθήσεων τείνει να αφήνει μόνιμη εντύπωση στους παρευρισκόμενους. Η προβολή βίντεο και η ποίηση προσθέτουν αφηγηματικά επίπεδα στη μουσική, προσφέροντας μια πιο ολοκληρωμένη εμπειρία αφήγησης. Τα οπτικά μέσα απεικονίζουν ιστορίες, συναισθήματα ή αφηρημένες έννοιες που συμπληρώνουν τη μουσική και την ποίηση, εμπλουτίζοντας τη συνολική αφήγηση. Η ενσωμάτωση προβολών βίντεο και αναγνώσεων ποίησης μεταμορφώνει το περιβάλλον της συναυλίας, δημιουργώντας μια μοναδική και καθηλωτική ατμόσφαιρα. Αυτό κάνει την εκδήλωση πιο ελκυστική. Οι εκδηλώσεις αυτές είναι εκπαιδευτικές, εισάγοντας το κοινό σε νέα είδη μουσικής, στυλ ποίησης και μορφές εικαστικών τεχνών. Προάγουν την καλλιτεχνική συνεργασία, ενισχύουν την πολιτιστική εκτίμηση και παρέχουν εκπαιδευτικές γνώσεις, καθιστώντας τις μια πολύτιμη προσθήκη στο πολιτιστικό τοπίο.
Χαιρετισμός Έκδοσης
Ως Πρόεδρος του Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου/ ΣΠΕΚ χαιρετίζω με πολλή ευαρέσκεια και υπερηφάνεια την έκδοση και διεθνή προβολή του έργου «Διαδρομές στη Μικρά Ασία, Ελληνικός Πολιτισμός» που καλύπτει το ένδοξο παρελθόν της αρχαίας ελληνικής Ιωνίας, έως και το δράμα της το 1922, αλλά και τη Μνήμη και την ορθοστασία των Μικρασιατών, που όλα με το βιβλίο αυτό διατηρούμε καθηκόντως και με σεβασμό ζωντανά.
Το 1ο ανάλογο έργο είχε τίτλο «Ελλάδα Κύπρος – Διαδρομές στη Δύση, Ελληνικός Πολιτισμός» για τη μεγάλη συμβολή του πολιτισμού μας προς τη Δύση σε λογοτεχνία, παράδοση, μουσική και τη φιλοξενία ποίησης και μουσικών ακουσμάτων από εκεί. Η μελέτη αυτή διαφέρει από πολλές προηγούμενες γιατί δεν περιγράφει γοερά το δράμα μετά την Καταστροφή της Ιωνίας, αλλά στρέφεται προς τη Μνήμη και τους θησαυρούς της που ποτέ δεν χάθηκαν, αλλά παραμένουν μέσα στη λογοτεχνία, στις τέχνες, στη φιλοσοφία, στις επιστήμες που θα κρατούν πάντα τη Εικόνα της Ιωνίας γλαφυρή. Στο έργο παρελαύνουν τα κορυφαία πνεύματα της Ιωνίας, όπως ο Όμηρος, ο Ηράκλειτος, ο Θαλής, ο Βίας, ο Αναξιμένης, κ.ά., περιγράφονται τα δύο Θαύματα της Αρχαιότητας (Ναός Αρτέμιδος στην Έφεσο και Μαυσωλείο στην Αλικαρνασσό), τα ισχυρά αρχαία κέντρα του Ελληνισμού, η Έφεσος, η Μίλητος, η Πέργαμος, οι Κλαζομενές και σημαντικές αναφορές για τη συμβολή της Ιωνίας στο Βυζάντιο μέχρι και το 1922. Δίνεται έμφαση στη κοσμούπολη Σμύρνη, που ήταν η «χρυσή τομή» Ελλάδας, Δύσης και Ανατολής, αλλά και στο σθένος των Ιώνων να ορθοποδήσουν σε Ελλάδα και αλλού.
Η μελέτη αυτή, πιστεύω, ότι θα ωφελήσει όπως ωφέλησε και εμένα προσωπικά γιατί άλλωστε μια πατρίδα δεν ξεχνιέται όσο τη θυμόμαστε. Και θα τη θυμόμαστε πάντα, όχι μόνο για τους πιο πάνω λόγους, αλλά και μέσα και από τους διαχρονικούς στίχους μεγάλων ποιητών όπως ο Σμυρνιώτης Σεφέρης, ο Παλαμάς, ο Ελύτης, ο Καβάφης, και μέσα από μουσικά σμυρναίικα άσματα που σήμερα τραγουδούν οι απανταχού Έλληνες. Η Μικρά Ασία, από την Πέργαμο έως την Έφεσο, και από τον Όμηρο ως τη Διδώ Σωτηρίου, δεν ξεχνιέται. Χαιρόμαστε που συμβάλλουμε στη μνήμη ενός άξιου τόπου.
Σίσσυ Σιγιουλτζή Ρουκά
Πρόεδρος του Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου
Σύντομο Βιογραφικό Σημείωμα Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδη
Γεννήθηκε στη Λάρνακα. Σπούδασε Μαθηματικά στο Πανεπ. Αθηνών, Οικονομικά στο Οικονομικό Πανεπ. Αθηνών. Είναι αριστοβάθμιος διδάκτωρ Στατιστικής Οικονομικών του Πανεπ. Αθηνών (1978), Fellow of Institute of Sales and Marketing Management. Είναι Επίτιμος Αντιπρόεδρος Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου, Αντιπρόεδρος UNAC, τ. Πρόεδρος Ένωσης Λογοτεχνών Κύπρου, τ. Πρόεδρος Ακαδημίας Επιστημών Κύπρου, Επιστημονικός Σύμβουλος Διεθν. Φεστιβάλ Ποίησης Λάρνακας, τ. οιονεί δικαστής ΑΑΠ, Knight of Vatcan/Holy Sepulchre. Εξέδωσε 10 ποιητικές συλλογές, τρεις Ανθολογίες Κυπριακής και ξένης ποίησης, τρία θεατρικά, κριτική θεάτρου, συλλογή διηγημάτων, δοκίμια, πραγματείες, δύο ιστορικές Μελέτες, τρία βιβλία επιστήμης (Ενέργεια, Ομοσπονδία Κύπρου, Ζήνων Κιτεύς). Για δεκαετίες παρουσίαζε θέματα οικονομίας και πολιτισμού σε κανάλια, ΜΜΕ, Συνέδρια. Μετέφρασε Νομπελίστες κ.ά. Ποιήματά του μεταφράστηκαν σε 30 γλώσσες. Κυκλοφορούν ως e-book «Ανθολόγια 70 ποιημάτων» σε Αγγλικά, Γαλλικά, Ιταλικά, Ισπανικά. Διακρίσεις: 2007 Βραβείο «Best Poems, Best Poets» από το International Library of Poetry. 2014 Επίχρυσο Μετάλλιο από την Arts, Sciences, Lettres/ ASL. 2019 Grand Prix από την ευρωπαϊκή APPEL για ποιήματά του στη Γαλλική.
Έργα του Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδη που κυκλοφορούν διεθνώς είναι τα ακόλουθα: Α. Ποίηση | Διαδρομή Α’ – Ες’ πόθ’ έρπες, Εκδόσεις Σμίλη, Αθήνα, 2001. Διαδρομή Β’ – Σί βόλε, Εκδόσεις Σμίλη, Αθήνα, 2003. Διαδρομή Γ’ – Έρως απείρως, Εκδόσεις Εν Τύποις, Λευκωσία, 2007. Περί Ουσίας και περιουσίας, Εκδόσεις Πάργα, Λευκωσία-Αθήνα, 2010. Έρως, Μύθος, Βάθος-Χαϊκού, Εκδ. ΡΩΜΗ, 2017, Εκδ. Αρχύτας, Αθήνα, 2020. Εντός, Εκτός, Εκδόσεις Σοκόλη, Αθήνα, 2019. Κούρος και Κόρη, Εκδόσεις Αρχύτας, Αθήνα, 2021. Σε άλλη διάσταση, Εκδόσεις Αρχύτας, Αθήνα, 2023. The Thinker, Anthology of 70 poems, e-book ΣΠΕΚ, 2023. Η Πλατυτέρα των ουρανών, Εκδόσεις e-book ΣΠΕΚ, 2024. Le Penseur, Anthologie de 70 poèmes, e-book ΣΠΕΚ, 2024. Ο Κήπος, Εκδόσεις υπό έκδοση (Αρχύτας, Αθήνα, 2024). Β. Ανθολόγηση και Μετάφραση | ΑΝΕΜΟΕΣΣΑ ΚΥΠΡΟΣ – 24 ΤΚ ποιητές, Εκδόσεις Αριστοτέλους Λεμεσός, 2007. Καλίλ Τζιμπράν: Ο ΠΡΟΦΗΤΗΣ, Εκδόσεις ΑΡΧΥΤΑΣ, Αθήνα, 2021. Γ. Δοκίμια | ‘Κ. Καβάφης, Γ. Σεφέρης, Κ.Παλαμάς, Π.Μηχανικός, Κ. Μόντης – Από άλλη γωνία’, Εκδ.P.M.P.Business Angels, Λευκωσία, 2021 και υπό έκδοση e-book ΣΠΕΚ, 2024. Ζήνων ο Κιτιεύς σε σύγχρονα κρίσιμα διεθνή προβλήματα, e-book ΣΠΕΚ, 2024. Δ. Θεατρικά | Εγώ, ο σωσίας του Χίτλερ, Εκδόσεις ΑΡΧΥΤΑΣ, Αθήνα, 2019, Αντιγόνη – Antigone, υπό έκδοση, 2024, Ισμήνη-Ismène (μονόπρακτο), υπό έκδοση, 2024. Ε. Διηγήματα | Διηγήματα, Εκδόσεις ‘Φιλολογική Κύπρος’, Λευκωσία, 2006-16, Διηγήματα του Φανταστικού, Εκδ.‘Συμπαντικές Διαδρομές’, Αθήνα, 2017, 2018, Στο βάθος κοράλλια, Εκδόσεις ΑΡΧΥΤΑΣ, Αθήνα, 2024. ΣΤ. Ιστορικές Μελέτες | Η Κύπρος στον Αγώνα του 1821, Εκδόσεις ΑΡΧΥΤΑΣ, Αθήνα, 2021. Ο Τάφος του Μεγάλου Αλεξάνδρου – Διεπιστημονική μελέτη. e-book ΣΠΕΚ, 2024. Ζ. Φιλοσοφία | Ζήνων ο Κιτιεύς – Στωική Φιλοσοφία, Εκδόσεις ΑΡΧΥΤΑΣ, Αθήνα, 2024.
Αξιολογήσεις
Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.