Τα Λόγια του Ποιητή
“Ως ποιητής δεν σιωπώ µπροστά στο δράµα –κοινωνικό, πολιτικό, υπαρξιακό– και κρατιέµαι από µια Ιδέα (Ελευθερία, Δικαιοσύνη, Δηµοκρατία, Σύνεση). Κάποτε την Ιδέα τη φαντάζοµαι ως γυναίκα, συχνά ως Οµορφιά που µπορεί και σώζει τον κόσµο. «Σε σκέφτοµαι, άρα υπάρχεις, δηλαδή υπάρχω». «Η Φύση αγαπά να κρύβεται», λέει ο Ηράκλειτος. Ως ποιητής προσπαθώ να αναδείξω οτιδήποτε που µε ελάχιστα µέσα (όπως η ποίηση, µε απλό µολύβι και χαρτί) αντιστέκεται δίκαια κι όλο σαλπίζει και διαρκεί. Προσπαθώ ν’ αποκαλύψω κάτι θαυμαστό και να υπερβώ τον θάνατο. “ Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδης
Επιλεγμένοι Στίχοι από την Ποιητική Συλλογή του Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδη "Σε άλλη διάσταση"
ΑΙΧΜΑΛΩΤΟΣ
Με άναρθρες κραυγές άγνωστου συντακτικού
παραμιλάς για μισό αιώνα και συγχύζεις
το κελί σου στα Άδανα με αυτά στο Νταχάου,
μήνες η αιχμαλωσία σου, δεκαετίες ο εφιάλτης
όπου όλο κλαις πάνω σε ραγισμένους κίονες,
όλο βλέπεις τα μαύρα κοράκια πάνω απ’ το κεφάλι
του Βαν Γκογκ, να του προμηνύουν τον θάνατο,
όλο βλέπεις κύματα να λιώνουν βότσαλα, βράχους.
Συμπιεσμένο το κενό σ’ ένα παρόν που δραπετεύει.
Ο θάνατος σε κερνά μια κάβα, κάθε μέρα μια γουλιά
κι ακούω στη σιωπή σου όσα κρύβεις κι όσα απωθείς.
Πώς να κρυώσω το καυτό σίδηρο πάνω στο δέρμα σου;
Δεν ρωτώ: η ερώτηση θα έκανε κακό και στους δυο μας,
η απάντηση θα ήταν χαρταετός χτυπημένος από χαλάζι.
Όμως, κράτα την καρδιά μακριά, μη σε σέρνει,
τα όνειρα, ξέρεις, έχουν πόδια για πορεία,
τα τυλίγουμε με επιδέσμους και τα περπατάμε.
Αύρα η εξομολόγηση, σου απαλύνει τη θλίψη,
φαρμακαποθήκη η αγάπη μου, άνοιξέ την.
Συνοπτικό Βιογραφικό Σημείωμα του Ποιητή Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδη
Ο Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδης γεννήθηκε στη Λάρνακα το 1948. Πήρε πτυχία Μαθηματικών και Οικονομικών. Είναι Αριστοβάθμιος Διδάκτωρ Στατιστικής Οικονομικών. Πρόεδρος της Ένωσης Λογοτεχνών Κύπρου (2019 – ) και Αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Πολιτισμού Ελλάδας Κύπρου (2019 – ). Υπηρέτησε ως Διευθυντής Τμημάτων στη Λαϊκή Τράπεζα και Βοηθός Γενικού Διευθυντή, Πρότεινε το Πολιτιστικό και Εκπαιδευτικό Κέντρο της που διηύθυνε (1980-83). Δίδαξε σε Πανεπιστήμια Κύπρου, υπήρξε Μέλος Διοικητικού-Οικονομικού Δικαστηρίου (ΑΑΠ). Έγραψε βιβλία για ομοσπονδία, οικονομία, ενέργεια, ΕΕ, πολιτισμό, επιστημονικά άρθρα σε Περιοδικά. Έγραψε ποίηση, διηγήματα, θεατρικά έργα, κριτική θεάτρου, δοκίμια/ μελέτες και ένα τόμο φιλοσοφίας για τον Ζήνωνα Κιτιέα. Εξέδωσε οκτώ ποιητικές συλλογές. Ποιήματα του μελοποιήθηκαν, μεταφράστηκαν σε 25 γλώσσες, δημοσιεύθηκαν σε Ανθολογίες Ελλάδας, ΕΕ, ΗΠΑ, Αυστραλίας και σε έγκριτα Περιοδικά Λογοτεχνίας. Μετέφρασε κι εξέδωσε Ανθολογία ΤΚ ποιητών και μείζονες ποιητές. Εκπροσώπησε την Ένωση Λογοτεχνών Κύπρου σε Συνέδρια σε Γαλλία, Γερμανία, Ελλάδα. Το 2007 τιμήθηκε με τη Διάκριση «Best Poems, Best Poets» από το ‘The International Library of Poetry’. Το 2014 η Διεθνής Ακαδημία ARTS-SCIENCE-LETTRES τον βράβευσε με το Επίχρυσο Μετάλλιο για τη συμβολή του στην Ποίηση/Λογοτεχνία και στην Επιστήμη της Ε.Ε. Το 2019 πήρε το Μέγα Βραβείο ‘GRANDS PRIX’ από τον Γαλλικό Οργανισμό Ποίησης APPEL για ποιήματά του που μεταφράστηκαν στη Γαλλική.
