Από το οπισθόφυλλο της έκδοσης
«Τη Ρωμιοσύνη σκέπει την από ψηλά ο Θεός μου.
Η Ρωμιοσύνη θα χαθεί, όντας ο κόσμος λείψει»
(Αντιφώνηση Αρχιεπισκόπου Κυπριανού προς τον Τούρκο διοικητή,
πριν τον απαγχονισμό του – απόδοση Ι.Σ. Ιωσηφίδη απ’ το κυπριακό ιδίωμα)
****
Διὰ σᾶς ἡρώων κοπάδια,
δὲν φθάνει ἡ Χίος, ἡ Κύπρος·
τῶν Κυδωνίων δὲν φθάνουσιν
τῆς Κάσσου καὶ τῆς Κρήτης ἡ κατοικία.
Ανδρέας Κάλβος, από την ωδή του ‘Ηφαίστεια’ (Συλλογή ‘Λυρικά’,1826)
Ο συγγραφέας και επιστήμονας ερευνητής Δρ Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδης με την ιστορική μελέτη/ έρευνά του «Η ΚΥΠΡΟΣ ΣΤΟΝ ΑΓΩΝΑ ΤΟΥ 1821» παρουσιάζει όλο το εύρος της συμβολής χιλίων σχεδόν Κυπρίων εθελοντών που πολέμησαν κάτω από διαταγές πολλών ηγετών ηρώων της Εθνεγερσίας του 1821, όπως ο Αλέξανδρος Υψηλάντης, ο Στρατηγός Μακρυγιάννης, ο Θεόδωρος Κολοκοτρώνης, ο Κωνσταντίνος Κανάρης, ο Νικηταράς, ο φιλέλληνας Φαβιέρος και τόσοι άλλοι. Είναι αξιοθαύμαστος ο ηρωισμός πολλών Κυπρίων, που άλλοι σκοτώθηκαν, άλλοι τραυματίστηκαν κι όλοι αγωνίστηκαν.
Επιπλέον, ο συγγραφέας παρουσιάζει άγνωστες πτυχές γνωστών θεμάτων, όπως η συμμετοχή Κυπρίων εθελοντών στην Ιώνιο Φάλαγγα (μαζί με Έλληνες Ίωνες εθελοντές), όσο και στον Ιερό Λόχο στη Μολδοβλαχία, από όπου εκκίνησε ο απελευθερωτικός αγώνας των Ελλήνων, πολύ πριν την 25η Μαρτίου 1821. Σημαντική είναι η αναφορά του για τα όσα προηγήθηκαν στην Κύπρο πριν τις σφαγές, με την οικονομική και άλλη βοήθεια προς την Ελλάδα από τον Αρχιεπίσκοπο Κυπριανό και από 500 σχεδόν προύχοντες και ιερωμένους Κυπρίους, μέλη της Φιλικής Εταιρείας, που εκτελέστηκαν το 1821. Ενδιαφέρον για την Πρεσβεία μας έχει και η αναφορά στη δημιουργία από Κύπριους αγωνιστές στο Ναύπλιο του «Σπιτιού της Κύπρου» (1826), ως κέντρο σχέσεων τους με την Ελλάδα, δίκην προξενείου και πώς μεταλαμπάδευσαν το πνεύμα του Αγώνα το 1833 για να απελευθερώσουν την Κύπρο (χωρίς επιτυχία).
Τεκμηριώνει ότι ο Καποδίστριας, με μητέρα Κυπρία και λάτρης της Κύπρου, εκπόνησε σχέδια για ένωση της Κύπρου με την Ελλάδα, αλλά το 1831 με τη δολοφονία του, είχαν διακοπεί. Όμως, πρόλαβε να θέσει τις βάσεις για ίδρυση Προξενείου της Ελλάδας στη Λάρνακα, όπως συνέβαλε και το 1803 όντας Γραμματέας Εξωτερικών Υποθέσεων της Πολιτείας της Κέρκυρας για προάσπιση Κυπρίων και εμπόρων Επτανήσου (1801-07).
Αυτά και άλλα ιστορικά ευρήματα και πηγές, εμπλουτίζουν το έργο του Δρα Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδη, όπως κι η αναφορά για όσους πολλούς Κύπριους επέλεξαν μετά το 1828 να παραμείνουν Απόδημοι στην Ελλάδα, όπως ο Λαπαθιώτης, του οποίου ο εγγονός Ναπολέων Λαπαθιώτης αποδείχθηκε ένας απ’ τους μεγάλους ποιητές της εποχής του.
Εκ μέρους του Διοικητικού Συμβουλίου του ΣΠΕΚ
Θεσσαλονίκη 7/10/2021
ΕΡΓΟΓΡΑΦΙΚΟ ΣΗΜΕΙΩΜΑ ΙΩΣΗΦ Σ. ΙΩΣΗΦΙΔΗ
ΠΟΙΗΤΙΚΕΣ ΣΥΛΛΟΓΕΣ
-Διαδρομή Α – Ες πόθ’ έρπες, Εκδόσεις Σμίλη, Αθήνα, 2001.
-Διαδρομή Β – Σι βόλε, Εκδόσεις Σμίλη, Αθήνα, 2003.
-Διαδρομή Γ – Έρως απείρως, Εκδόσεις Εν Τύποις, Λευκωσία, 2007.
-Περί Ουσίας και περιουσίας, Εκδόσεις Πάργα, Λευκωσία-Αθήνα, 2010.
-Έρως, Μύθος, Βάθος – 200 Χαϊκού, Εκδόσεις Ρώμη, Θεσσαλονίκη, 2017.
-Έρως, Μύθος, Βάθος – 220 Χαϊκού και 18 τραγούδια, Εκδ.Αρχύτας, Αθήνα, 2020.
-Εντός, Εκτός, Εκδόσεις Σοκόλη, Αθήνα, 2019.
-Κούρος και Κόρη, Εκδόσεις Αρχύτας, Αθήνα, 2020.
ΔΙΗΓΗΜΑΤΑ
-Διηγήματα (5) στην Κυπριακή Ανθολογία Λογοτεχνίας του Φανταστικού ‘Στο Ποτάμι του χρόνου, Ι, ΙΙ, Εκδόσεις Συμπαντικές Διαδρομές, Αθήνα, 2017 και 2017.
-Διηγήματα (6), Εκδόσεις «Φιλολογική Κύπρος» Τόμοι 2006-2016, Λευκωσία.
ΘΕΑΤΡΙΚΑ ΕΡΓΑ
Εγώ, ο σωσίας του Χίτλερ, Εκδόσεις ΑΡΧΥΤΑΣ, Αθήνα, 2019.
ΔΟΚΙΜΙΟ
-Η γλώσσα και η πολιτιστική μας ευθύνη, στην Έκδοση «Ελλάδος φθόγγον χέουσα» του Κέντρου Μελετών της Ιεράς Μονής Κύκκου, Λευκωσία, 1993.
-Αθλητικός Λόγος του Κύπρου Χρυσάνθη, Εκδόσεις Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών, Λευκωσία, 2016
-Κυπριακή Παράδοση – Ρίζες από την αρχαιότητα. Τόμος Συνεδρίου της Εταιρείας -Κυπριακών Σπουδών με θέμα: ‘Λαογραφία και Παράδοση’ (18 Νοέμβρη 2017).
-Λογοτεχνία και Ανατρεπτικότητα, Περιοδικό ΔΙΟΡΑΜΑ, Λευκωσία, 2020.
ΜΕΤΑΦΡΑΣΕΙΣ
-Ανεμόεσσα Κύπρος, Ανθολογία 24 Τουρκοκύπριοι ποιητές, Εκδόσεις Αριστοτέλους, Λεμεσός, 2007.
-Χριστουγεννιάτικο δώρο μια βάρκα, του Γκαμπριέλ Γκαρσία Μάρκες, Περ. ’ΔΙΟΡΑΜΑ’, 2017.
-Picnic, Λιμπρέτο Όπερας του Arrabal, Εκδόσεις P.M.P. Business Angels, Λευκωσία, 2018.
ΜΕΛΕΤΕΣ ΚΑΙ ΕΡΕΥΝΕΣ
Λογοτεχνία και Ιστορία
-Παραδοσιακό τραγούδι-στίχος-χορός, Εκδόσεις Εταιρείας Κυπριακών Σπουδών/ ΕΕΚΣ, Λευκωσία, 2016.
-Κυπριακή Παράδοση, ρίζες από την αρχαιότητα, Περιοδ. ΔΙΟΡΑΜΑ, Λευκωσία, 2019.
-Η Κύπρος στον Αγώνα του 1821, Εκδόσεις Αρχύτας, Αθήνα 2021.
Οικονομικά
-Cyprus as business centre, Cyprus Popular Bank Publications No.1, Λευκωσία, 1979.
-Ο Τουριστικός τομέας της Κύπρου. Προβλήματα, προοπτικές και ο εμπλουτισμός του. Έκδοση Newsletter/Οικονομικό Δελτίο Λαϊκής Κυπριακής Τράπεζας, Λευκωσία, 1980.
-Πληθωρισμός – Πώς να τον καταπολεμήσουμε για το δικό μας συμφέρον και το καλό του τόπου, Εκδόσεις Λαϊκής Κυπριακής Τράπεζας, Αρ.4, Λευκωσία, 1981.
-Ο βιομηχανικός τομέας, προοπτικές και προβλήματα, Εκδόσεις Λαϊκής Κυπριακής Τράπεζας, Αρ.5, Λευκωσία, 1981.
-Παραγωγικότητα Ιατρικών Υπηρεσιών με Καινοτομία, Τεχνολογία, Διαχείριση Κρίσεων. Μελέτη για το Κέντρο Παραγωγικότητας Κύπρου, ΚΕΠΑ, 2006 (υπό επανέκδοση).
-Παραγωγικότητα, Ποιότητα, Καινοτομία στην Κυπριακή Αστυνομία. Μελέτη για την Αστυνομία Κύπρου και Διαλέξεις στην Ακαδημία Αστυνομίας Κύπρου, 2007.
Στατιστική, Μαθηματικά
-Περιφερειακή Ανάλυσις n Πληθυσμών με Γενικευμένους και υπό Έλεγχον τους Ρυθμούς Γεννήσεως, Θανάτου και Μεταναστεύσεως – με πολλαπλές εφαρμογές (σε οικονομία, δημογραφία/ μετανάστευση, επιδημιολογία, αστρονομία κ.ά.). Διδακτορική διατριβή, Πανεπιστήμιο Αθηνών (1978). Επέκταση για σύγχρονες, καίριες εφαρμογές.
-Στατιστικοί δείκτες για έλεγχο κινδύνου, α) στον τουρισμό (εποχικότητα, εξάρτηση από λίγες χώρες προέλευσης), β) στις εξαγωγές (εξάρτηση από λίγες χώρες αγοράστριες).
Έκδοση Newsletter/Οικονομικό Δελτίο Λαϊκής Κυπριακής Τράπεζας, Λευκωσία, 1980.
Ενέργεια
-Η ενεργειακή κρίση και οι επιπτώσεις στην οικονομία της Κύπρου, Εκδόσεις Λαϊκής Κυπριακής Τράπεζας, Αρ.2, Λευκωσία, 1979. – Η ίδια μελέτη στην Αγγλική φέρει Αρ.3.
-Ενεργειακός Σχεδιασμός 2011-30 και Γεωπολιτική-Κύπρος, Εκδ. Πάργα, Λ/σία, 2011.
Διεθνής Πολιτική
-Κύπρος, Ευρωπαϊκές Πολιτικές και Εναρμόνιση, Διαλέξεις Ι.Σ.Ιωσηφίδη (2003-2008) στο MIM, με έκδοση από το Mediterranean Institute of Management/ MIM, 2008.
-Ομοσπονδία Κύπρου, Προβλήματα, προοπτικές λύσης, Εκδ. Πάργα, Λευκωσία, 2010.
*****
Διετέλεσε
Μέλος του Ελληνικού Στατιστικού Ινστιτούτου
Διακρίσεις
2004 : H Αγία Έδρα του Βατικανού τον ανακήρυξε Ιππότη του Παναγίου Τάφου (Knight of the Holy Sepulcre/ Jerusalem-Vatican)
2007 : Βραβείο «Best Poems, Best Poets» από το ‘The International Library of Poetry”
2014 : Η Διεθνής Ακαδημία ARTS-SCIENCE-LETTRES του απένειμε το Επίχρυσο Μετάλλιο-Βραβείο της για το όλο έργο του και τη συμβολή του στα Γράμματα, στην Επιστήμη και στον Πολιτισμό της Ευρώπης και της Κύπρου.
2019 : GRANDS PRIX (Μέγα Βραβείο) από τον Γαλλικό Πολιτιστικό Οργανισμό APPEL, για 4 μεταφρασμένα ποιήματά του από την Αγγέλα Μίκαλλου-Jourdan, για το ‘Έτος Γαλλοφωνίας’.
ΕΔΩ μπορούμε να διαβάσουμε το Εργοβιογραφικό Πορτρέτο του Ιωσήφ Σ. Ιωσηφίδη.
Αξιολογήσεις
Δεν υπάρχει καμία αξιολόγηση ακόμη.